Gemeinde Molbergen
kopfwechsel.jpg

BGM Moeller

 

 

Moin, Moin…  En - van harte welkom!

Of u al jaren in de gemeente woont, zich daar pas gevestigd heeft,
of één van de zeven dorpen van onze gemeente bezoekt -
wij willen u „online“ de mogelijkheid bieden, snel uw weg te vinden
in uw nieuwe omgeving - of het nog onbekende te ontdekken.
Zo vindt u achtergrondinformatie over het dagelijks leven,
de onderwijs- en vrijetijdsbestedingsmogelijkheden, openbare
instellingen, het industrie- en dienstverleningsoord Molbergen en nog veel meer.

De gemeente Molbergen maakte de afgelopen 10 -15 jaar op velerlei gebied een zichtbare opbloei door, zoals bv. het toerisme, de vestiging van nieuwe industrieën en het totaal aantal werknemers. Zij heeft zich bovendien tot een aantrekkelijke en geliefde woonplaats ontwikkeld. Opvallend veel jonge gezinnen zijn naar Molbergen getrokken. Dit is vooral toe te schrijven aan het grote aantal immigranten uit de voormalige Sovjet-Unie. Met meer dan 43% van de bevolking onder de dertig jaar is Molbergen op dit moment de jongste gemeente van heel Duitsland. Molbergen’s gemeentebestuur heeft zich als taak gesteld om, samen met alle voor het gemeenschapsleven onmisbare beroeps- en vrijwillige krachten, de daarmee verbonden toekomstmogelijkheden uit te buiten.

Wij hopen dat u zich als burger of gast in onze leefbare en vriendelijke gemeente „thuis“ voelt. Deze internetsite zal u zeker helpen bij uw eerste kennismaking. U kunt zich natuurlijk ook met uw vragen en ideeën tot het gemeentebestuur richten. Veel plezier met het „surfen“, en een aangename tijd in Molbergen, Peheim, Grönheim, Ermke, Dwergte, Stalförden of Resthausen gewenst!

Ludger Möller
(Burgemeester)

++Nederlandse vertaling: Derk van Groningen++